GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

バック

bakku

A parte traseira, o fundo ou o ato de dar marcha à ré.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem incerta

Significado

Termo versátil que se refere à parte posterior de um objeto, ao fundo de uma cena, ao suporte ou à manobra de marcha à ré em veículos.

  • parte traseira
  • fundo
  • marcha à ré

Exemplos

Frases de Exemplo

狭い駐車場で慎重に車をバックさせた。

せまいちゅうしゃじょうでしんちょうにくるまをばっくさせた。

Dei marcha à ré com cuidado em um estacionamento estreito.

Exemplo generated

青い海をバックに、笑顔で写真を撮った。

あおいうみをばっくに、えがおでしゃしんをとった。

Tirei uma foto sorrindo com o mar azul ao fundo.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
vulgar-or-sexual
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT