サポート

この製品は、購入後一年間の無料サポートが付いている。

このせいひんは、こうにゅうごいちねんかんのむりょうサポートがついている。

Produk ini dilengkapi dengan dukungan gratis selama satu tahun setelah pembelian.

This product comes with one year of free support after purchase.

Este producto cuenta con un año de soporte gratuito tras la compra.

Ce produit bénéficie d'un an d'assistance gratuite après l'achat.

Este produto vem com um ano de suporte gratuito após a compra.

Contoh generated

彼は新しいプロジェクトの進行を全力でサポートしてくれた。

かれはあたらしいプロジェクトのしんこうをぜんりょくでサポートしてくれた。

Dia mendukung kelancaran proyek baru tersebut dengan segenap tenaga.

He supported the progress of the new project with all his effort.

Él respaldó el progreso del nuevo proyecto con todas sus fuerzas.

Il a soutenu l'avancement du nouveau projet de toutes ses forces.

Ele apoiou o progresso do novo projeto com todo o seu esforço.

Contoh generated

周囲のサポートのおかげで、無事に困難を乗り越えることができた。

しゅういのサポートのおかげで、ぶじにこんなんをのりこえることができた。

Berkat dukungan dari orang-orang di sekitar, kesulitan tersebut dapat diatasi dengan selamat.

Thanks to the support from those around me, I was able to overcome the difficulties safely.

Gracias al apoyo de quienes me rodean, pude superar las dificultades sin problemas.

Grâce à l'appui de mon entourage, j'ai pu surmonter les difficultés sans encombre.

Graças ao apoio das pessoas ao redor, consegui superar as dificuldades com segurança.

Contoh generated