Entrée lexicale

サイドミラー

saidomiraa

Rétroviseur placé sur le côté du véhicule.

Transports et VoyagesGairaigo PurSource: Anglais

Sens

Miroir fixé sur le côté d'une voiture ou d'un véhicule pour voir vers l'arrière et sur le côté. En anglais, on dit aussi side mirror ou wing mirror.

Exemples

Phrases d’Exemple

車線を変更する前に、サイドミラーで後方を確認してください。

しゃせんをへんこうするまえに、サイドミラーでこうほうをかくにんしてください。

Veuillez vérifier l'arrière avec le rétroviseur latéral avant de changer de file.

Exemple generated

狭い道を通る時は、サイド・ミラーを畳んだ方が安全です。

せまいみちをとおるときは、サイド・ミラーをたたんだほうがあんぜんです。

Il est plus sûr de rabattre les rétroviseurs extérieurs en passant par des rues étroites.

Exemple generated

駐車場で隣の車にサイドミラーをぶつけられてしまった。

ちゅうしゃじょうでとなりのくるまにサイドミラーをぶつけられてしまった。

Mon rétroviseur latéral a été percuté par la voiture d'à côté sur le parking.

Exemple generated

Liées

サイドブレーキ

Frein qui maintient une voiture immobile en stationnement.

バックミラー

Miroir permettant au conducteur de voir derrière son véhicule.

ドアミラー

Miroir situé à l'extérieur de la portière d'un véhicule.

Preuves et Provenance