GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

バックミラー

bakkumiraa

Miroir permettant au conducteur de voir derrière son véhicule.

Transports et VoyagesGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Miroir orientable placé sur un véhicule, permettant au conducteur d'observer ce qui se passe derrière lui.

  • rétroviseur

Exemples

Phrases d’Exemple

車を走らせる前に、バックミラーの角度を調整した。

くるまをはしらせるまえに、バックミラーのかくどをちょうせいした。

J'ai ajusté l'angle du rétroviseur avant de démarrer la voiture.

Exemple generated

車線を変更するときは、必ずバック・ミラーで後方を確認してください。

しゃせんをへんこうするときは、かならずバック・ミラーでこうほうをかくにんしてください。

Veuillez toujours vérifier derrière vous à l'aide du rétroviseur lorsque vous changez de voie.

Exemple generated

バックミラー越しに、後ろの車がパトライトを回しているのが見えた。

バックミラーごしに、うしろのくるまがパトライトをまわしているのがみえた。

À travers le rétroviseur, j'ai vu la voiture derrière moi faire fonctionner son gyrophare.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT