GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ルームミラー

ruumumiraa

Miroir intérieur d'un véhicule pour voir l'arrière.

Transports et VoyagesGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Le miroir placé à l'intérieur de la voiture qui permet au conducteur de voir ce qui se passe derrière le véhicule.

  • rétroviseur de voiture

Exemples

Phrases d’Exemple

ルーム・ミラーを調整して、後方の視界を確保した。

ルームミラーをちょうせいして、こうほうのしかいをかくほした。

J'ai réglé le rétroviseur intérieur pour assurer la visibilité arrière.

Exemple generated

運転中は、こまめにルームミラーで後ろの状況を確認してください。

うんてんちゅうは、こまめにルームミラーでうしろのじょうきょうをかくにんしてください。

Veuillez vérifier fréquemment la situation derrière vous à l'aide du rétroviseur intérieur en conduisant.

Exemple generated

後ろの車がハイビームだったので、ルームミラーがまぶしかった。

うしろのくるまがハイビームだったので、ルームミラーがまぶしかった。

La voiture de derrière était en pleins phares, donc le rétroviseur intérieur était éblouissant.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT