GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

サイドミラー

saidomiraa

Spion di sisi kendaraan untuk melihat ke belakang.

Transportasi & PerjalananGairaigo MurniAsal: Inggris

Makna

Cermin yang dipasang di sisi mobil atau kendaraan agar pengemudi bisa melihat ke belakang dan ke samping. Dalam bahasa Inggris juga disebut side mirror atau wing mirror.

  • spion kendaraan di sisi mobil

Contoh

Kalimat Contoh

車線を変更する前に、サイドミラーで後方を確認してください。

しゃせんをへんこうするまえに、サイドミラーでこうほうをかくにんしてください。

Harap periksa arah belakang menggunakan spion samping sebelum berpindah jalur.

Before changing lanes, please check behind you using the sideview mirror.

Por favor, compruebe lo que hay detrás con el retrovisor lateral antes de cambiar de carril.

Veuillez vérifier l'arrière avec le rétroviseur latéral avant de changer de file.

Por favor, verifique a parte traseira pelo retrovisor lateral antes de mudar de faixa.

Contoh generated

狭い道を通る時は、サイド・ミラーを畳んだ方が安全です。

せまいみちをとおるときは、サイド・ミラーをたたんだほうがあんぜんです。

Lebih aman untuk melipat spion samping saat melewati jalan sempit.

It is safer to fold in the side mirrors when passing through narrow roads.

Es más seguro plegar los espejos laterales cuando se circula por calles estrechas.

Il est plus sûr de rabattre les rétroviseurs extérieurs en passant par des rues étroites.

É mais seguro rebater os retrovisores laterais ao passar por ruas estreitas.

Contoh generated

駐車場で隣の車にサイドミラーをぶつけられてしまった。

ちゅうしゃじょうでとなりのくるまにサイドミラーをぶつけられてしまった。

Spion samping saya tertabrak oleh mobil di sebelah di tempat parkir.

My side mirror was hit by the car next to me in the parking lot.

Mi espejo retrovisor lateral fue golpeado por el coche de al lado en el aparcamiento.

Mon rétroviseur latéral a été percuté par la voiture d'à côté sur le parking.

Meu retrovisor lateral foi atingido pelo carro ao lado no estacionamento.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense
Bahasa aktif
Indonesia