GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ロープ

roopu

Grosse corde épaisse.

Objets et OutilsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Longueur de cordon solide et épais faite de fibres torsadées ensemble.

  • grosse corde

Exemples

Phrases d’Exemple

ロープを使って荷物をしっかりと固定しました。

ロープをつかってにもつをしっかりとこていしました。

J'ai solidement attaché les bagages avec une corde.

Exemple generated

このロープは細いですが、とても丈夫です。

このロープはほそいですが、とてもじょうぶです。

Cette corde est fine, mais elle est très solide.

Exemple generated

山登りには安全のために丈夫なロープが必要です。

やまのぼりにはあんぜんのためにじょうぶなロープがひつようです。

Une corde solide est nécessaire pour la sécurité lors de l'escalade de montagnes.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT