Entrée lexicale

ラスト

rasuto

Le dernier élément ou la dernière position d'une séquence.

Qualités et ConceptsGairaigo PurSource incertaine

Sens

La partie finale de quelque chose ou la dernière position dans une série ou une séquence.

Exemples

Phrases d’Exemple

この映画のラストはとても意外だった。

このえいがのらすとはとてもいがいだった。

La fin de ce film était très inattendue.

Exemple generated

ラストスパートをかけて走り抜けた。

らすとすぱーとをかけてはしりぬけた。

J'ai fait un sprint final et j'ai continué à courir.

Exemple generated

彼はラストチャンスをものにした。

かれはらすとちゃんすをものにした。

Il a profité au maximum de sa dernière chance.

Exemple generated

Liées

ラストスパート

Une poussée finale de vitesse ou d'effort à la fin d'une course ou d'une tâche.

ファイナル

La dernière partie d'un processus, d'une série ou d'une compétition.

フィニッシュ

Achever une action ou atteindre la fin d'une compétition.

Preuves et Provenance