GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ナイスバディ

naisubadi

Un physique bien proportionné ou attrayant.

Maison et Mode de VieGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais

Sens

Terme familier utilisé pour décrire une personne ayant un corps bien sculpté ou svelte.

  • physique avantageux

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女は定期的な運動でナイスバディを維持している。

かのじょはていきてきなうんどうでないすばでぃをいじしている。

Elle entretient sa belle silhouette grâce à un exercice régulier.

Exemple generated

誰もが彼女のナイスバディを羨んでいる。

だれもがかのじょのないすばでぃをうらやんでいる。

Tout le monde envie son corps de rêve.

Exemple generated

ナイスバディを目指して、ジムでトレーニングに励んでいます。

ないすばでぃをめざして、じむでとれーにんぐにはげんでいます。

Je m'entraîne dur à la salle de sport pour avoir une belle silhouette.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT