Entrée lexicale

モニタリング

monitaringu

Surveillance continue d’un système, d’un processus ou d’une situation.

Technologie et MédiasGairaigo PurSource incertaine

Sens

Nom qui désigne l’observation régulière et la vérification d’un état, souvent utilisé en informatique, en industrie ou en gestion des risques.

Exemples

Phrases d’Exemple

サーバーの故障を防ぐため、24時間体制でモニタリングを行っています。

サーバーのこしょうをふせぐため、にじゅうよじかんたいせいでモニタリングをおこなっています。

Une surveillance est effectuée 24 heures sur 24 pour éviter les pannes de serveur.

Exemple generated

環境保護のため、水質の継続的なモニタリングが必要です。

かんきょうほごのため、すいしつのけいぞくてきなモニタリングがひつようです。

Un contrôle continu de la qualité de l'eau est nécessaire pour la protection de l'environnement.

Exemple generated

その病院では、患者の心拍数のモニタリングに最新の機器を使用しています。

そのびょういんでは、かんじゃのしんぱくすうのモニタリングにさいしんのききをしようしています。

Cet hôpital utilise des équipements de pointe pour la surveillance du rythme cardiaque des patients.

Exemple generated

Liées

モニター

Écran d’affichage, ainsi que l’action ou la personne qui supervise et donne un avis.

モニュメント

Structure ou monument construit en souvenir ou à titre commémoratif.

Preuves et Provenance