Entrée lexicale
ミシン
mishin
Machine utilisée pour assembler des tissus.
Sens
Appareil qui exécute des points de couture sur étoffe, employé à la maison, en atelier, ou en production.
- appareil d’assemblage textile
Exemples
Phrases d’Exemple
母はミシンを使って新しい服を作っています。
はははみしんをつかってあたらしいふくをつくっています。
Ma mère utilise une machine à coudre pour fabriquer de nouveaux vêtements.
Exemple generated
このミシンはとても使いやすいです。
このみしんはとてもつかいやすいです。
Cette machine à coudre est très facile à utiliser.
Exemple generated
私は学校の家庭科の授業でミシンの使い方を習いました。
わたしはがっこうのかていかのじゅぎょうでみしんのつかいかたをならいました。
J'ai appris à utiliser une machine à coudre en cours d'économie domestique à l'école.
Exemple generated
Liées
ロックミシン
ロックミシン
Machine à coudre permettant de couper, piquer et surfiler un bord en une seule opération.
クレーン
クレーン
Machine servant à soulever et déplacer de lourdes charges.
スロット
スロット
Une fente, surtout dans une machine; aussi une machine à sous.
ソーイングセット
ソーイングセット
Petit nécessaire contenant l’essentiel pour coudre.
ファクシミリ
ファクシミリ
Machine ou système de transmission électronique de documents par ligne téléphonique.
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- donor-language-unclear
- Langue active
- Français