Entrée lexicale

ミルクファイバーライス

mirukufaibaaraisu

Plat de riz (souvent avec orge) cuit au lait.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurWasei-EigoComposéSource: Anglais

Sens

Nom de plat scolaire désignant du riz, parfois avec de l'orge, préparé au lait.

Exemples

Phrases d’Exemple

今日の学校給食のメニューは、ミルクファイバーライスでした。

きょうのがっこうきゅうしょくのメニューは、ミルクファイバーライスでした。

Le menu de la cantine scolaire aujourd'hui était du riz au lait et céréales.

Exemple generated

ミルクファイバーライスは、麦のプチプチした食感とミルクの風味が特徴です。

ミルクファイバーライスは、むぎのプチプチしたしょっかんとミルクのふうみがとくちょうです。

Le riz au lait et céréales se caractérise par la texture de l'orge et le parfum du lait.

Exemple generated

栄養バランスを考えて、ミルク・ファイバー・ライスが献立に加えられました。

えいようバランスをかんがえて、ミルク・ファイバー・ライスがこんだてにくわえられました。

Le riz au lait et céréales a été ajouté au menu pour l'équilibre nutritionnel.

Exemple generated

Liées

ライスカレー

Curry japonais servi sur du riz blanc.

チキンライス

Plat japonais composé de riz et de poulet sautés avec du ketchup.

アイスミルク

Dessert glacé semblable à la crème glacée mais moins gras.

Preuves et Provenance