Entrée lexicale
満貫
mangan
Victoire à score élevé au Mahjong valant 8 000 points (12 000 pour le donneur).
Sports et JeuxGairaigo PurSource: Chinois
Sens
Un palier de score important au Mahjong japonais, obtenu par des calculs de points précis ou des combinaisons spécifiques.
- mangan (victoire à 8 000/12 000 points)
Exemples
Phrases d’Exemple
彼は最後の局で見事に満貫を和了った。
かれはさいごのきょくでみごとにまんがんをあがった。
Il a brillamment remporté un mangan lors de la dernière manche.
Exemple generated
初心者でも、役を組み合わせれば満貫を狙うことができる。
しょしんしゃでも、やくをくみあわせればまんがんをねらうことができる。
Même les débutants peuvent viser un mangan en combinant différentes mains.
Exemple generated
この手牌なら、ドラが重なれば満貫が確定する。
このてはいなら、ドラがかさなればまんがんがかくていする。
Avec ces tuiles, un mangan est garanti si les tuiles bonus correspondent.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- -
- Langue active
- Français