牌

麻雀を始める前に、すべての牌を裏返してよく混ぜます。

マージャンをはじめるまえに、すべてのパイをうらがえしてよくまぜます。

Avant de commencer le mah-jong, retournez toutes les tuiles et mélangez-les bien.

Exemple generated

彼は手元にある牌を慎重に並べ替えて、次の動きを考えた。

かれはてもとにあるパイをしんちょうにならべかえて、つぎのうごきをかんがえた。

Il a soigneusement réorganisé les tuiles dans sa main et a réfléchi à son prochain coup.

Exemple generated

最後の牌を引いた瞬間、彼は勝利を確信した。

さいごのパイをひいたしゅんかん、かれはしょうりをもくした。

Au moment où il a pioché la dernière tuile, il était certain de sa victoire.

Exemple generated