GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

クライシス

kuraishisu

Situation grave, urgente ou critique.

Qualités et ConceptsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Désigne une situation arrivée à un point dangereux ou instable, nécessitant une action ou un changement rapide.

  • situation grave
  • moment critique

Exemples

Phrases d’Exemple

その企業は現在、深刻な経営クライシスに直面している。

そのきぎょうはげんざい、しんこくなけいえいクライシスにちょくめんしている。

L'entreprise est actuellement confrontée à une grave crise de gestion.

Exemple generated

アイデンティティ・クライシスは、多くの若者が経験する悩みの一つだ。

アイデンティティ・クライシスは、おおくのわかものがけいけんするなやみのひとつだ。

La crise d'identité est l'un des problèmes que rencontrent de nombreux jeunes.

Exemple generated

地球規模の気候クライシスを回避するために、迅速な行動が求められている。

ちきゅうきぼのきこうクライシスをかいひするために、じんそくなこうどうがもとめられている。

Une action rapide est nécessaire pour éviter une crise climatique mondiale.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT