GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

クライシス

kuraishisu

Keadaan gawat atau situasi kritis yang serius.

Sifat & KonsepGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk situasi yang sudah mencapai titik berbahaya atau tidak stabil dan butuh penanganan segera.

  • keadaan gawat
  • situasi kritis

Contoh

Kalimat Contoh

その企業は現在、深刻な経営クライシスに直面している。

そのきぎょうはげんざい、しんこくなけいえいクライシスにちょくめんしている。

Perusahaan tersebut saat ini sedang menghadapi krisis manajemen yang serius.

The company is currently facing a serious management crisis.

La empresa se enfrenta actualmente a una grave crisis de gestión.

L'entreprise est actuellement confrontée à une grave crise de gestion.

A empresa está enfrentando atualmente uma grave crise de gestão.

Contoh generated

アイデンティティ・クライシスは、多くの若者が経験する悩みの一つだ。

アイデンティティ・クライシスは、おおくのわかものがけいけんするなやみのひとつだ。

Krisis identitas adalah salah satu pergumulan yang dialami banyak orang muda.

Identity crisis is one of the struggles that many young people experience.

La crisis de identidad es uno de los problemas que experimentan muchos jóvenes.

La crise d'identité est l'un des problèmes que rencontrent de nombreux jeunes.

A crise de identidade é um dos problemas que muitos jovens vivenciam.

Contoh generated

地球規模の気候クライシスを回避するために、迅速な行動が求められている。

ちきゅうきぼのきこうクライシスをかいひするために、じんそくなこうどうがもとめられている。

Tindakan cepat diperlukan untuk menghindari krisis iklim global.

Swift action is required to avoid a global climate crisis.

Se requiere una acción rápida para evitar una crisis climática global.

Une action rapide est nécessaire pour éviter une crise climatique mondiale.

É necessária uma ação rápida para evitar uma crise climática global.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia