コリーダ

スペインの伝統的な文化であるコリーダを一度は見てみたい。

スペインのでんとうてきなぶんかであるコリーダをいちどはみてみたい。

J'aimerais voir une corrida, qui fait partie de la culture traditionnelle espagnole, au moins une fois.

Exemple generated

闘牛士が赤い布を振りかざすと、コリーダの会場は熱狂に包まれた。

とうぎゅうしがあかいぬのをふりかざすと、コリーダのかいじょうはねっきょうにつつまれた。

Lorsque le matador a brandi la muleta rouge, l'arène de la corrida a été plongée dans l'enthousiasme.

Exemple generated

現代では、動物愛護の観点からコリーダの開催に反対する声も多い。

げんだいでは、どうぶつあいごのかんてんからコリーダのかいさいにはんたいするこえもおおい。

De nos jours, de nombreuses voix s'opposent à la tenue de corridas du point de vue de la protection animale.

Exemple generated