Entrée lexicale
コンバイン
konbain
Un groupe d’entreprises ou une moissonneuse-batteuse.
Sens
S’emploie pour un ensemble d’entreprises et pour une moissonneuse-batteuse en agriculture; c’est aussi une forme abrégée.
- groupe de sociétés
- moissonneuse-batteuse
Exemples
Phrases d’Exemple
農家の人たちがコンバインで稲を収穫している。
のうかのひとたちがコンバインでいねをしゅうかくしている。
Les agriculteurs récoltent le riz à l'aide d'une moissonneuse-batteuse.
Exemple generated
最新のコンバインは操作が非常に簡単だ。
さいしんのコンバインはそうさがひじょうにかんたんだ。
Les dernières moissonneuses-batteuses sont très faciles à utiliser.
Exemple generated
この地域では、巨大なコンバインが効率よく働いている。
このちいきでは、きょだいなコンバインがこうりつよくはたらいている。
Dans cette région, de géantes moissonneuses-batteuses travaillent efficacement.
Exemple generated
Liées
コンツェルン
コンツェルン
Groupe d'entreprises sous contrôle commun.
コンバーター
コンバーター
Convertisseur ; appareil ou système qui transforme une forme en une autre.
コンバート
コンバート
Conversion, surtout en informatique ou en sport.
コンクール
コンクール
Un concours ou une compétition.
コンクリート
コンクリート
Béton, matériau de construction dur fait de ciment, de granulats et d’eau.
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- possible-abbreviation, multiple-category-candidates
- Langue active
- Français