GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

コンバーター

konbaataa

Convertisseur ; appareil ou système qui transforme une forme en une autre.

Technologie et MédiasGairaigo PurComposéSource incertaine

Sens

Dispositif, composant ou élément logiciel qui convertit un signal, un format ou un type d’énergie en une autre forme. En japonais, le mot entre aussi dans des composés techniques.

  • dispositif technique
  • fonction de conversion

Exemples

Phrases d’Exemple

古いモニターを使うために、HDMIからVGAへのコンバーターを購入した。

ふるいモニターをつかうために、HDMIからVGAへのコンバーターをこうにゅうした。

J'ai acheté un convertisseur HDMI vers VGA pour utiliser un ancien moniteur.

Exemple generated

このACアダプターには高性能なDC-DCコンバータが内蔵されている。

このACアダプターにはこうせいのうなDC-DCコンバータがないぞうされている。

Cet adaptateur secteur intègre un convertisseur DC-DC haute performance.

Exemple generated

オンラインのコンバーターを使って、動画ファイルを音声形式に変換した。

オンラインのコンバーターをつかって、どうがファイルをオンセーけーしきにへんかんした。

J'ai utilisé un convertisseur en ligne pour transformer le fichier vidéo en format audio.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT