Entrée lexicale
コミット
komitto
S'engager, ou faire un commit de données en gestion de versions.
Sens
S'emploie pour le sens général d'engagement ou d'implication, ainsi que pour le sens informatique qui consiste à enregistrer des changements dans un système de versionnement.
- engagement ou implication générale
- commit en gestion de versions
Exemples
Phrases d’Exemple
彼は新しいプロジェクトの成功に対して、強くコミットしている。
かれはあたらしいプロジェクトのせいこうにたいして、つよくコミットしている。
Il est fermement engagé dans la réussite du nouveau projet.
Exemple generated
バグの修正がすべて完了したので、変更をリポジトリにコミットした。
バグのしゅうせいがすべてかんりょうしたので、へんこうをリポジトリにコミットした。
Toutes les corrections de bugs étant terminées, j'ai commité les modifications dans le dépôt.
Exemple generated
経営陣は、地域社会の発展へのコミットを公式に表明した。
けいえいじんは、ちいきしゃかいのはってんへのコミットをこうしきにひょうめいした。
La direction a officiellement exprimé son engagement en faveur du développement de la communauté locale.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- multiple-category-candidates
- Langue active
- Français