GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

コミット

komitto

Berkomitmen, atau melakukan commit data di kontrol versi.

Teknologi & MediaGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk makna umum berkomitmen atau terlibat, dan juga makna komputasi: mencatat perubahan dalam version control.

  • komitmen atau keterlibatan umum
  • commit di version control

Contoh

Kalimat Contoh

彼は新しいプロジェクトの成功に対して、強くコミットしている。

かれはあたらしいプロジェクトのせいこうにたいして、つよくコミットしている。

Ia berkomitmen kuat terhadap keberhasilan proyek baru tersebut.

He is strongly committed to the success of the new project.

Él está muy comprometido con el éxito del nuevo proyecto.

Il est fermement engagé dans la réussite du nouveau projet.

Ele está fortemente comprometido com o sucesso do novo projeto.

Contoh generated

バグの修正がすべて完了したので、変更をリポジトリにコミットした。

バグのしゅうせいがすべてかんりょうしたので、へんこうをリポジトリにコミットした。

Karena semua perbaikan bug telah selesai, saya telah melakukan commit perubahan ke repositori.

Now that all the bug fixes are complete, I have committed the changes to the repository.

Como ya se han completado todas las correcciones de errores, he hecho commit de los cambios en el repositorio.

Toutes les corrections de bugs étant terminées, j'ai commité les modifications dans le dépôt.

Como todas as correções de bugs foram concluídas, eu commitei as alterações no repositório.

Contoh generated

経営陣は、地域社会の発展へのコミットを公式に表明した。

けいえいじんは、ちいきしゃかいのはってんへのコミットをこうしきにひょうめいした。

Tim manajemen secara resmi menyatakan komitmen mereka terhadap pengembangan masyarakat setempat.

The management team officially expressed their commitment to the development of the local community.

La dirección expresó oficialmente su compromiso con el desarrollo de la comunidad local.

La direction a officiellement exprimé son engagement en faveur du développement de la communauté locale.

A equipe de gestão expressou oficialmente o seu compromisso com o desenvolvimento da comunidade local.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Indonesia