GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

コマーシャルソング

komaasharusongu

Petit air utilisé dans la publicité.

Arts et DivertissementGairaigo PurWasei-EigoComposéSource: Anglais

Sens

Courte pièce musicale créée pour une publicité. Elle est généralement facile à retenir et reprise dans les annonces pour promouvoir une marque ou un produit.

  • air publicitaire
  • jingle

Exemples

Phrases d’Exemple

あのコマーシャルソングは一度聞くと耳から離れない。

あのこまーしゃるそんぐはいちどきくとみみからはなれない。

Une fois qu'on a entendu ce jingle publicitaire, on ne peut plus se l'enlever de la tête.

Exemple generated

懐かしいコマーシャルソングが流れてきた。

なつかしいこまーしゃるそんぐがながれてきた。

Un jingle publicitaire nostalgique a commencé à passer.

Exemple generated

有名な作曲家がこのコマーシャルソングを作った。

ゆうめいなさっきょくかがこのこまーしゃるそんぐをつくった。

Un célèbre compositeur a créé ce jingle publicitaire.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT