Entrée lexicale
キャッチコピー
kyacchikopii
Une phrase courte et percutante utilisée dans la publicité ou les médias pour attirer l'attention et résumer une marque.
Affaires et TravailGairaigo PurWasei-EigoSource: Anglais
Sens
Une expression mémorable ou un titre utilisé dans les supports promotionnels pour susciter l'intérêt du consommateur et communiquer l'essence d'une campagne.
- slogan
- accroche
Exemples
Phrases d’Exemple
新商品のキャッチコピーを考えてください。
しんしょうひんのキャッチコピーをかんがえてください。
Veuillez trouver une accroche pour le nouveau produit.
Exemple generated
そのポスターのキャッチコピーは、とても印象的だ。
そのポスターのキャッチコピーは、とてもいんしょうてきだ。
L'accroche de cette affiche est très marquante.
Exemple generated
キャッチ・コピー一つで商品の売れ行きが変わることもある。
キャッチ・コピーひとつでしょうひんのうれゆきがかわることもある。
Une seule accroche peut parfois changer les ventes d'un produit.
Exemple generated
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- possible-wasei
- Langue active
- Français