GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

カウンターキッチン

kauntaakicchin

Cuisine ouverte sur le séjour disposant d'un comptoir.

Maison et Mode de VieGairaigo PurWasei-EigoComposéSource: Anglais

Sens

Aménagement de cuisine ouverte où un comptoir sépare l'espace de cuisson de la salle à manger.

  • cuisine américaine avec comptoir

Exemples

Phrases d’Exemple

このアパートのカウンターキッチンは、料理をしながらリビングを見渡せます。

このアパートのカウンターキッチンは、りょうりをしながらリビングをみわたせます。

La cuisine américaine de cet appartement permet de surveiller le salon tout en cuisinant.

Exemple generated

カウンターキッチンに椅子を置いて、朝食を食べるのが好きです。

カウンターキッチンにいすをおいて、ちょうしょくをたべるのがすきです。

J'aime placer des chaises au comptoir de la cuisine et y prendre mon petit-déjeuner.

Exemple generated

新しい家には広々としたカウンター・キッチンが備わっています。

あたらしいいえにはひろびろとしたカウンター・キッチンがそなわっています。

La nouvelle maison est équipée d'une cuisine américaine spacieuse.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT