Entrée lexicale
ヘッジ
hejji
Investissement destiné à réduire le risque de variations défavorables des prix d'un actif.
Sens
Stratégie financière utilisée pour compenser les pertes potentielles d'un investissement en effectuant un autre investissement qui évolue dans la direction opposée.
- couverture financière
Exemples
Phrases d’Exemple
為替変動によるリスクを抑えるため、為替ヘッジを行う。
かわせへんどうによるリスクをおさえるため、かわせヘッジをおこなう。
Une couverture de change est effectuée pour limiter les risques liés aux fluctuations des taux de change.
Exemple generated
リスクヘッジとして、複数の資産に分散して投資する。
リスクヘッジとして、ふくすうのしさんにぶんさんしてとうしする。
En tant que couverture de risque, les investissements sont diversifiés sur plusieurs actifs.
Exemple generated
先物取引を利用して、原油価格の下落に対するヘッジをする。
さきものとりひきをりようして、げんゆかかくのげらくにたいするヘッジをする。
Utiliser les contrats à terme pour se couvrir contre une baisse des prix du pétrole brut.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- -
- Langue active
- Français