Entrée lexicale

エレガンス

eregansu

Qualité d'être gracieux et stylé dans l'apparence ou les manières.

Qualités et ConceptsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Raffinement et grâce dans le style, l'apparence ou le comportement.

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女の動作にはエレガンスが感じられる。

かのじょのどうさにはえれがんすがかんじられる。

On ressent de l'élégance dans ses mouvements.

Exemple generated

このデザインは、シンプルなエレガンスを追求している。

このでざいんは、しんぷるなえれがんすをついきゅうしている。

Ce design recherche une élégance simple.

Exemple generated

エレガンスに満ちた生活スタイルは魅力的だ。

えれがんすにみちたせいかつすたいるはみりょくてきだ。

Un style de vie plein d'élégance est séduisant.

Exemple generated

Preuves et Provenance