GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

エンカウンター

enkauntaa

Rencontre ou entrevue.

Actions et ÉvénementsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Désigne une rencontre, un rendez-vous ou le fait de croiser quelqu’un ou quelque chose.

  • fait de rencontrer ou de croiser quelqu’un ou quelque chose

Exemples

Phrases d’Exemple

異文化とのエンカウンターは、新たな視点を与えてくれる。

いぶんかとのエンカウンターは、あらたなしてんをあたえてくれる。

La rencontre avec des cultures différentes apporte de nouvelles perspectives.

Exemple generated

そのゲームの敵とのエンカウンター率は非常に高い。

そのゲームのてきとのエンカウンターりつはひじょうにたかい。

Le taux de rencontre avec les ennemis dans ce jeu est très élevé.

Exemple generated

彼は山の中で不思議なエンカウンターを体験した。

かれはやまのなかでふしぎなエンカウンターをたいけんした。

Il a vécu une rencontre mystérieuse dans la montagne.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
related-candidate-uncertain
Langue active
Français
IDENESFRPT