Entrée lexicale

ドルチェ

doruchie

Dessert ou sucrerie, en particulier dans la cuisine italienne.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurGlissement SémantiqueSource: Italien

Sens

Terme désignant un dessert ou une sucrerie dans le cadre de la cuisine italienne. En musique, indique une exécution douce et suave.

Exemples

Phrases d’Exemple

食後のドルチェとして、自家製のティラミスを注文した。

しょくごのドルチェとして、じかせいのティラミスをちゅうもんした。

J'ai commandé un tiramisu maison comme dessert après le repas.

Exemple generated

このイタリアンレストランは、ドルチェの盛り合わせが人気だ。

このイタリアンレストランは、ドルチェのもりあわせがにんきだ。

Ce restaurant italien est populaire pour son assortiment de desserts.

Exemple generated

楽譜にドルチェと書かれている部分は、優雅に演奏してください。

がくふにドルチェとかかれているぶぶんは、ゆうがにえんそうしてください。

Veuillez jouer les parties marquées 'dolce' sur la partition avec grâce.

Exemple generated

Preuves et Provenance