Entri leksikal
ドルチェ
doruchie
Hidangan penutup atau manisan, khususnya dalam kuliner Italia.
Makna
Istilah untuk hidangan penutup atau manisan yang dikaitkan dengan masakan Italia. Dalam musik, digunakan sebagai instruksi untuk bermain dengan lembut.
- hidangan penutup Italia
- permainan musik yang manis
Contoh
Kalimat Contoh
食後のドルチェとして、自家製のティラミスを注文した。
しょくごのドルチェとして、じかせいのティラミスをちゅうもんした。
Saya memesan tiramisu buatan sendiri sebagai pencuci mulut setelah makan.
I ordered homemade tiramisu as a dessert after the meal.
Pedí tiramisú casero como postre después de la comida.
J'ai commandé un tiramisu maison comme dessert après le repas.
Pedi tiramisú caseiro como sobremesa após a refeição.
Contoh generated
このイタリアンレストランは、ドルチェの盛り合わせが人気だ。
このイタリアンレストランは、ドルチェのもりあわせがにんきだ。
Restoran Italia ini populer dengan paket hidangan penutupnya.
This Italian restaurant is popular for its assorted dessert platter.
Este restaurante italiano es popular por su surtido de postres.
Ce restaurant italien est populaire pour son assortiment de desserts.
Este restaurante italiano é popular pelo seu sortimento de sobremesas.
Contoh generated
楽譜にドルチェと書かれている部分は、優雅に演奏してください。
がくふにドルチェとかかれているぶぶんは、ゆうがにえんそうしてください。
Harap mainkan bagian yang tertulis 'dolce' pada lembar musik dengan anggun.
Please play the parts marked 'dolce' on the score gracefully.
Por favor, toque las partes marcadas como 'dolce' en la partitura con elegancia.
Veuillez jouer les parties marquées 'dolce' sur la partition avec grâce.
Por favor, toque as partes marcadas como 'dolce' na partitura com elegância.
Contoh generated
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- -
- Bahasa aktif
- Indonesia