GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ドルチェ

doruchie

Postre o dulce, especialmente en el contexto de la cocina italiana.

Comida y BebidaGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen: Italiano

Significado

Término para postres o dulces asociados con la comida italiana. En música, es una instrucción para tocar de manera dulce y suave.

  • postre italiano
  • interpretación dulce (música)

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

食後のドルチェとして、自家製のティラミスを注文した。

しょくごのドルチェとして、じかせいのティラミスをちゅうもんした。

Pedí tiramisú casero como postre después de la comida.

Ejemplo generated

このイタリアンレストランは、ドルチェの盛り合わせが人気だ。

このイタリアンレストランは、ドルチェのもりあわせがにんきだ。

Este restaurante italiano es popular por su surtido de postres.

Ejemplo generated

楽譜にドルチェと書かれている部分は、優雅に演奏してください。

がくふにドルチェとかかれているぶぶんは、ゆうがにえんそうしてください。

Por favor, toque las partes marcadas como 'dolce' en la partitura con elegancia.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT