Entrée lexicale

ダイエット

daietto

Faire un régime pour perdre du poids.

Actions et ÉvénementsGairaigo PurGlissement SémantiqueSource incertaine

Sens

Désigne le fait de limiter son alimentation et de faire de l'exercice pour maigrir, ou le régime lui-même. Peut aussi vouloir dire être au régime.

Exemples

Phrases d’Exemple

健康のためにダイエットを始めました。

けんこうのためにダイエットをはじめました。

J'ai commencé un régime pour ma santé.

Exemple generated

無理なダイエットは体に良くありません。

むりなダイエットはからだによくありません。

Un régime excessif n'est pas bon pour le corps.

Exemple generated

今はダイエット中なので、甘いものは控えています。

いまはダイエットちゅうなので、あまいものはひかえています。

Comme je suis au régime en ce moment, j'évite les sucreries.

Exemple generated

Liées

レコーディングダイエット

Méthode de perte de poids consistant à noter méticuleusement tout ce que l'on mange.

トレーニング

Processus d'apprentissage d'une compétence ou d'amélioration de la condition physique.

Preuves et Provenance