GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ダイエット

daietto

Hacer dieta o un régimen para bajar de peso.

Acciones y EventosGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Se usa para la acción de restringir la comida y hacer ejercicio para adelgazar, o para el propio régimen. También puede significar simplemente estar a dieta.

  • la acción de hacer dieta
  • un régimen para bajar de peso
  • bajar de peso con dieta y ejercicio

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

健康のためにダイエットを始めました。

けんこうのためにダイエットをはじめました。

Empecé una dieta por el bien de mi salud.

Ejemplo generated

無理なダイエットは体に良くありません。

むりなダイエットはからだによくありません。

Hacer una dieta excesiva no es bueno para el cuerpo.

Ejemplo generated

今はダイエット中なので、甘いものは控えています。

いまはダイエットちゅうなので、あまいものはひかえています。

Como ahora estoy a dieta, estoy evitando los dulces.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT