GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

トレーニング

toreeningu

Processus d'apprentissage d'une compétence ou d'amélioration de la condition physique.

Sports et JeuxGairaigo PurSource incertaine

Sens

Exercice physique ou pratique systématique pour acquérir une compétence ou une profession.

  • entraînement physique
  • formation

Exemples

Phrases d’Exemple

健康のために、毎朝欠かさずトレーニングを続けています。

けんこうのために、まいあさかかさずとれーにんぐをつづけています。

Pour ma santé, je continue à m'entraîner tous les matins sans faute.

Exemple generated

新入社員を対象とした技術トレーニングが来週から始まる。

しんにゅうしゃいんをたいしょうとしたぎじゅつとれーにんぐがらいしゅうからはじまる。

La formation technique pour les nouveaux employés commencera la semaine prochaine.

Exemple generated

本番で実力を発揮するには、日頃のメンタルトレーニングが重要だ。

ほんばんべじつりょくをはっきするには、ひごろのめんたるとれーにんぐがじゅうようだ。

Pour démontrer vos capacités réelles lors de la performance finale, l'entraînement mental quotidien est important.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT