ブリキ

古い家を整理していたら、懐かしいブリキのおもちゃが出てきた。

ふるいいえをせいりしていたら、なつかしいブリキのおもちゃがでてきた。

En rangeant une vieille maison, de vieux jouets en fer-blanc nostalgiques ont été retrouvés.

Exemple generated

ブリキのバケツは丈夫で錆びにくいため、昔から家庭で重宝されてきた。

ブリキのバケツはじょうぶでさびにくいため、むかしからかていでちょうじされてきた。

Les seaux en fer-blanc sont durables et résistants à la rouille, c'est pourquoi ils sont appréciés dans les foyers depuis longtemps.

Exemple generated

ブリキとは、薄い鉄板の表面にスズをメッキした金属素材のことだ。

ブリキとは、うすいてっぱんのひょうめんにスズをメッキしたきんぞくそざいのことだ。

Le fer-blanc désigne un matériau métallique obtenu par étamage de la surface d'une fine tôle de fer.

Exemple generated