GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

オルゴール

orugooru

Petite boîte mécanique qui joue une mélodie quand on la remonte ou l'ouvre.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal: Belanda

Makna

Objet décoratif ou cadeau doté d'un mécanisme interne qui joue un court air. En japonais, le terme renvoie généralement à la boîte à musique classique à remonter.

  • boîte mécanique qui joue un air
  • objet décoratif ou cadeau

Contoh

Kalimat Contoh

夜、静かな部屋でオルゴールの音が聞こえる。

よる、しずかなへやでオルゴールのねがきこえる。

Suara kotak musik terdengar di dalam kamar yang tenang pada malam hari.

Contoh generated

誕生日に、きれいなオルゴールをもらった。

たんじょうびに、きれいなオルゴールをもらった。

Saya menerima kotak musik yang indah untuk ulang tahun saya.

Contoh generated

このオルゴールは、私の好きな曲を奏でる。

このオルゴールは、わたしのすきなきょくをかなでる。

Kotak musik ini memainkan lagu kesukaan saya.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Français