GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ブリキ

buriki

Lámina de hierro o acero, estañada por las dos caras.

Objetos y HerramientasGairaigo PuroOrigen: Neerlandés

Significado

Chapa de acero de bajo contenido en carbono recubierta de una capa de estaño, usada para envases y juguetes.

  • lámina de acero estañada

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

古い家を整理していたら、懐かしいブリキのおもちゃが出てきた。

ふるいいえをせいりしていたら、なつかしいブリキのおもちゃがでてきた。

Al ordenar una casa vieja, aparecieron unos nostálgicos juguetes de hojalata.

Ejemplo generated

ブリキのバケツは丈夫で錆びにくいため、昔から家庭で重宝されてきた。

ブリキのバケツはじょうぶでさびにくいため、むかしからかていでちょうじされてきた。

Los cubos de hojalata son duraderos y resistentes a la oxidación, por lo que han sido muy apreciados en los hogares desde hace mucho tiempo.

Ejemplo generated

ブリキとは、薄い鉄板の表面にスズをメッキした金属素材のことだ。

ブリキとは、うすいてっぱんのひょうめんにスズをメッキしたきんぞくそざいのことだ。

La hojalata se refiere a un material metálico fabricado mediante el estañado de la superficie de una fina lámina de hierro.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT