シルバーオンライン

一人暮らしの祖母のために、シルバーオンラインを設置することにしました。

ひとりぐらしのそぼのために、シルバーオンラインをせっちすることにしました。

Decidi instalar um dispositivo de segurança para idosos para minha avó que mora sozinha.

Exemplo generated

シルバーオンラインは、一定時間動きがないと自動的に通報するシステムです。

シルバーオンラインは、いっていじかんうごきがないとじどうてきにつうほうするシステムです。

O sistema de monitoramento para idosos alerta automaticamente se nenhum movimento for detectado por um determinado período de tempo.

Exemplo generated

シルバーオンラインの導入により、離れて暮らす家族の安否が確認しやすくなります。

シルバーオンラインのどうにゅうにより、はなれてくらすかぞくのあんぴがかくにんしやすくなります。

A introdução de dispositivos de segurança para idosos facilita a verificação do bem-estar de familiares que vivem longe.

Exemplo generated