シルバーオンライン

一人暮らしの祖母のために、シルバーオンラインを設置することにしました。

ひとりぐらしのそぼのために、シルバーオンラインをせっちすることにしました。

Saya memutuskan untuk memasang perangkat pemantau lansia untuk nenek yang tinggal sendirian.

I decided to install an elderly emergency monitor for my grandmother who lives alone.

He decidido instalar un monitor de seguridad para mi abuela, que vive sola.

J'ai décidé d'installer un dispositif d'alerte pour seniors pour ma grand-mère qui vit seule.

Decidi instalar um dispositivo de segurança para idosos para minha avó que mora sozinha.

Contoh generated

シルバーオンラインは、一定時間動きがないと自動的に通報するシステムです。

シルバーオンラインは、いっていじかんうごきがないとじどうてきにつうほうするシステムです。

Sistem pemantau lansia ini akan secara otomatis memberi laporan jika tidak ada pergerakan selama jangka waktu tertentu.

Silver online is a system that automatically alerts others if no movement is detected for a certain period of time.

El monitor de seguridad para mayores es un sistema que avisa automáticamente si no se detecta movimiento durante un tiempo determinado.

Le dispositif de surveillance pour seniors est un système qui donne l'alerte automatiquement si aucun mouvement n'est détecté pendant une durée déterminée.

O sistema de monitoramento para idosos alerta automaticamente se nenhum movimento for detectado por um determinado período de tempo.

Contoh generated

シルバーオンラインの導入により、離れて暮らす家族の安否が確認しやすくなります。

シルバーオンラインのどうにゅうにより、はなれてくらすかぞくのあんぴがかくにんしやすくなります。

Penggunaan perangkat pemantau lansia memudahkan pengecekan kondisi anggota keluarga yang tinggal berjauhan.

The introduction of an elderly safety device makes it easier to confirm the well-being of family members living away.

La implementación de dispositivos de seguridad para mayores facilita la confirmación del bienestar de los familiares que viven lejos.

L'introduction de systèmes d'alerte pour seniors permet de vérifier plus facilement si les membres de la famille vivant loin vont bien.

A introdução de dispositivos de segurança para idosos facilita a verificação do bem-estar de familiares que vivem longe.

Contoh generated