GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

シルバーオンライン

shirubaaonrain

A device that alerts others if the user fails to check in periodically.

Technology & MediaPure GairaigoWasei-EigoSemantic ShiftCompoundSource: English

Meaning

A safety device for older people that is meant to be activated at intervals. If it is not triggered as expected, it can call for help or signal an alert.

  • elderly safety device
  • periodic check-in alarm

Examples

Example Sentences

一人暮らしの祖母のために、シルバーオンラインを設置することにしました。

ひとりぐらしのそぼのために、シルバーオンラインをせっちすることにしました。

I decided to install an elderly emergency monitor for my grandmother who lives alone.

generated example

シルバーオンラインは、一定時間動きがないと自動的に通報するシステムです。

シルバーオンラインは、いっていじかんうごきがないとじどうてきにつうほうするシステムです。

Silver online is a system that automatically alerts others if no movement is detected for a certain period of time.

generated example

シルバーオンラインの導入により、離れて暮らす家族の安否が確認しやすくなります。

シルバーオンラインのどうにゅうにより、はなれてくらすかぞくのあんぴがかくにんしやすくなります。

The introduction of an elderly safety device makes it easier to confirm the well-being of family members living away.

generated example

Related

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
possible-wasei
Active language
English
IDENESFRPT