Entrada lexical

コストダウン

kosutodaun

Diminuição dos custos ou despesas.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês

Significado

Usado para baixar o preço, o custo de produção ou as despesas totais. Também aparece como verbo suru em contexto empresarial.

Exemplos

Frases de Exemplo

弊社は徹底したコストダウンを推進しています。

へいしゃはてっていしたコストダウンをすいしんしています。

Nossa empresa está promovendo uma redução de custos rigorosa.

Exemplo generated

配送ルートの見直しは、大幅なコストダウンにつながる。

はいそうルートのみなおしは、おおはばなコストダウンにつながる。

A revisão das rotas de entrega levará a uma redução significativa de custos.

Exemplo generated

品質を維持しながらコストダウンを図るのは難しい。

ひんしつをいじしながらコストダウンをはかるのはむずかしい。

É difícil tentar reduzir custos mantendo a qualidade.

Exemplo generated

Relacionadas

コストアップ

Aumento dos custos ou despesas.

ベースダウン

Redução generalizada da taxa salarial básica.

スピードダウン

Desaceleração; ato de ficar mais lento.

グレードアップ

Tornar algo mais avançado ou mais novo.

スキルアップ

Melhorar as próprias habilidades ou competências.

Evidência e Proveniência