Entrée lexicale

ウェルカム

werukamu

Salutation ou expression de bienvenue.

Expressions et DiscoursGairaigo PurSource incertaine

Sens

S’emploie comme salut, invitation ou formule de bienvenue sur un panneau. En japonais, c’est souvent un emprunt écrit en katakana.

Exemples

Phrases d’Exemple

空港で友人のためにウェルカムボードを用意した。

くうこうでゆうじんのためにウェルカムボードをよういした。

J'ai préparé un panneau de bienvenue pour mon ami à l'aéroport.

Exemple generated

店の入り口に「ウェルカム」と書かれたマットが敷いてある。

みせのいりぐちに「ウェルカム」とかかれたマットがしいてある。

Il y a un paillasson avec l'inscription « Bienvenue » à l'entrée du magasin.

Exemple generated

このサークルは初心者でもウェルカムな雰囲気だ。

このサークルはしょしんしゃでもウェルカムなふんいきだ。

Ce club a une atmosphère accueillante, même pour les débutants.

Exemple generated

Liées

ウェルカムボード

Panneau décoratif placé à l'entrée d'un lieu de mariage pour accueillir les invités.

Preuves et Provenance