GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ウェルカム

werukamu

Ucapan atau ekspresi menyambut kedatangan.

Ekspresi & WacanaGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Dipakai sebagai salam, ajakan, atau tulisan yang menyatakan selamat datang. Dalam bahasa Jepang biasanya muncul sebagai kata serapan katakana.

  • ucapan selamat datang
  • sering dipakai pada papan atau salam

Contoh

Kalimat Contoh

空港で友人のためにウェルカムボードを用意した。

くうこうでゆうじんのためにウェルカムボードをよういした。

Saya menyiapkan papan selamat datang untuk teman saya di bandara.

I prepared a welcome board for my friend at the airport.

Preparé un cartel de bienvenida para mi amigo en el aeropuerto.

J'ai préparé un panneau de bienvenue pour mon ami à l'aéroport.

Preparei um cartaz de boas-vindas para meu amigo no aeroporto.

Contoh generated

店の入り口に「ウェルカム」と書かれたマットが敷いてある。

みせのいりぐちに「ウェルカム」とかかれたマットがしいてある。

Ada keset bertuliskan "Welcome" yang digelar di pintu masuk toko.

There is a mat with "Welcome" written on it at the entrance of the shop.

Hay un felpudo que dice "Welcome" en la entrada de la tienda.

Il y a un paillasson avec l'inscription « Bienvenue » à l'entrée du magasin.

Há um capacho com "Welcome" escrito na entrada da loja.

Contoh generated

このサークルは初心者でもウェルカムな雰囲気だ。

このサークルはしょしんしゃでもウェルカムなふんいきだ。

Klub ini memiliki suasana yang ramah bahkan bagi pemula.

This club has a welcoming atmosphere even for beginners.

Este club tiene un ambiente acogedor incluso para principiantes.

Ce club a une atmosphère accueillante, même pour les débutants.

Este clube tem uma atmosfera acolhedora, mesmo para iniciantes.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia