GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ウイニングショット

uiningushotto

Coup décisif qui gagne le point ou l’échange.

Sports et JeuxGairaigo PurSource incertaine

Sens

Au tennis et dans d’autres jeux de balle, c’est le coup qui clôt l’échange et marque le point gagnant.

  • coup décisif

Exemples

Phrases d’Exemple

彼は見事なウイニングショットを決めて、試合に勝利した。

かれはみごとなウイニングショットをきめて、しあいにしょうりした。

Il a réussi un magnifique coup gagnant et a remporté le match.

Exemple generated

最後のウィニングショットがラインぎりぎりに入った。

さいごのウィニングショットがラインぎりぎりにはいった。

Le dernier coup gagnant a atterri pile sur la ligne.

Exemple generated

テニスの試合で、強力なサーブがそのままウイニング・ショットになった。

テニスのしあいで、きょうりょくなサーブがそのままウイニング・ショットになった。

Dans le match de tennis, un service puissant est devenu directement un coup gagnant.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT