Entrada lexical

ウイニングショット

uiningushotto

Golpe decisivo que vence o ponto ou a disputa.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

No tênis e em outros jogos de bola, é o golpe que encerra a troca e dá o ponto da vitória.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は見事なウイニングショットを決めて、試合に勝利した。

かれはみごとなウイニングショットをきめて、しあいにしょうりした。

Ele fez um belo golpe vencedor e ganhou a partida.

Exemplo generated

最後のウィニングショットがラインぎりぎりに入った。

さいごのウィニングショットがラインぎりぎりにはいった。

O último golpe vencedor entrou mesmo em cima da linha.

Exemplo generated

テニスの試合で、強力なサーブがそのままウイニング・ショットになった。

テニスのしあいで、きょうりょくなサーブがそのままウイニング・ショットになった。

Na partida de ténis, um serviço potente tornou-se logo um golpe vencedor.

Exemplo generated

Relacionadas

パッシング

Piscar os faróis como sinal ou um 'passing shot' nos esportes.

スライス

Golpe com efeito cortado, sobretudo em esportes de raquete e golfe.

Evidência e Proveniência