スタン

ボスの強力な一撃で、味方全員がスタンしてしまった。

ボスのきょうりょくないちげきで、みかたぜんいんがスタンしてしまった。

Tous les alliés ont été étourdis par un coup puissant du boss.

Exemple generated

この武器には、一定の確率で敵をスタンさせる効果がある。

このぶきには、いっていのかくりつでてきをスタンさせるこうかがある。

Cette arme a un effet qui étourdit les ennemis avec une certaine probabilité.

Exemple generated

スタン状態の間は、一切の操作ができなくなるので注意が必要だ。

スタンじょうたいのあいだは、いっさいのそうさができなくなるのでちゅういがひつようだ。

Il faut être prudent car aucune action ne peut être effectuée pendant l'état de stun.

Exemple generated