Entrée lexicale
スタミナ
sutamina
L’endurance ou l’énergie ; aussi pour des plats revigorants.
Qualités et ConceptsGairaigo PurGlissement SémantiqueSource incertaine
Sens
Désigne l’endurance physique, l’énergie ou la vitalité. En cuisine, il peut qualifier des plats censés redonner des forces, surtout des plats de viande assez riches.
- endurance ou énergie
- plat revigorant
Exemples
Phrases d’Exemple
彼はスタミナがあるので、長い距離を走っても疲れない。
かれはスタミナがあるので、ながいきょりをはしってもつかれない。
Il a beaucoup d'endurance, donc il ne se fatigue pas même en courant sur de longues distances.
Exemple generated
このスポーツは技術だけでなく、精神的なスタミナも必要だ。
このスポーツはぎじゅつだけでなく、せいしんてきなスタミナもひつようだ。
Ce sport exige non seulement de la technique, mais aussi de l'endurance mentale.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- multiple-category-candidates
- Langue active
- Français