Entrée lexicale
スキッパー
sukippaa
Un skipper est la personne qui commande un bateau.
Personnes et Vie SocialeGairaigo PurSource incertaine
Sens
Il désigne surtout le capitaine d’un petit bateau, et parfois le chef d’une équipe dans certains contextes.
- capitaine de bateau
- personne à la tête
Exemples
Phrases d’Exemple
スキッパーがヨットの進路を決めた。
スキッパーがヨットのしんろをきめた。
Le skipper a décidé de la course du yacht.
Exemple generated
彼はこの船の熟練したスキッパーです。
かれはこのふねのじゅくれんしたスキッパーです。
Il est le skipper expérimenté de ce bateau.
Exemple generated
スキッパーの合図で全員が準備を始めた。
スキッパーのあいずでぜんいんがじゅんびをはじめた。
Au signal du skipper, tout le monde a commencé à se préparer.
Exemple generated
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- ambiguous-sense
- Langue active
- Français