GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

スキッパー

sukippaa

Skipper adalah orang yang memimpin atau mengemudikan kapal.

Orang & SosialGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Biasanya merujuk pada kapten perahu atau kapal kecil, dan kadang dipakai untuk pemimpin tim dalam konteks tertentu.

  • kapten kapal
  • pemimpin

Contoh

Kalimat Contoh

スキッパーがヨットの進路を決めた。

スキッパーがヨットのしんろをきめた。

Nahkoda menentukan jalur layar kapal tersebut.

The skipper decided the yacht's course.

El patrón decidió el rumbo del yate.

Le skipper a décidé de la course du yacht.

O skipper decidiu o curso do iate.

Contoh generated

彼はこの船の熟練したスキッパーです。

かれはこのふねのじゅくれんしたスキッパーです。

Dia adalah kapten kapal yang berpengalaman di kapal ini.

He is the skilled skipper of this boat.

Él es un patrón experimentado en este barco.

Il est le skipper expérimenté de ce bateau.

Ele é um skipper experiente deste barco.

Contoh generated

スキッパーの合図で全員が準備を始めた。

スキッパーのあいずでぜんいんがじゅんびをはじめた。

Atas aba-aba nahkoda, semua orang mulai bersiap-siap.

At the skipper's signal, everyone started getting ready.

A la señal del patrón, todos empezaron a prepararse.

Au signal du skipper, tout le monde a commencé à se préparer.

Ao sinal do skipper, todos começaram a se preparar.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense
Bahasa aktif
Indonesia