GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

スキッパー

sukippaa

Skipper é a pessoa que comanda ou conduz uma embarcação.

Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Normalmente se refere ao capitão de um barco, especialmente de uma embarcação pequena, e às vezes ao líder de uma equipe.

  • capitão de barco
  • pessoa no comando

Exemplos

Frases de Exemplo

スキッパーがヨットの進路を決めた。

スキッパーがヨットのしんろをきめた。

O skipper decidiu o curso do iate.

Exemplo generated

彼はこの船の熟練したスキッパーです。

かれはこのふねのじゅくれんしたスキッパーです。

Ele é um skipper experiente deste barco.

Exemplo generated

スキッパーの合図で全員が準備を始めた。

スキッパーのあいずでぜんいんがじゅんびをはじめた。

Ao sinal do skipper, todos começaram a se preparar.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
ambiguous-sense
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT