GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

スカイメイト

sukaimeito

Billet d'avion à prix réduit pour étudiants.

Transports et VoyagesGairaigo PurWasei-EigoComposéSource: Anglais

Sens

Billet vendu à tarif réduit pour les étudiants, généralement dans le cadre d'une promotion aérienne ou d'un tarif jeune spécial.

  • réduction aérienne étudiant
  • billet pour étudiants

Exemples

Phrases d’Exemple

スカイメイトを利用して、安く北海道へ行った。

スカイメイトをりようして、やすくほっかいどうへいった。

Je me suis rendu à Hokkaido pour un prix avantageux grâce au billet d'avion à tarif étudiant.

Exemple generated

スカイメイトは、当日の空席状況によって利用できる便利な制度だ。

スカイメイトは、とうじつのくうせきじょうきょうによってりようできるべんりなせいどだ。

Le Sky Mate est un système pratique utilisable selon la disponibilité des places le jour même.

Exemple generated

スカイ・メートの航空券を購入するには、学生証の提示が必要です。

スカイ・メートのこうくうけんをこうにゅうするには、がくせいしょうのていじがひつようです。

Pour acheter un billet d'avion Sky Mate, il est nécessaire de présenter sa carte d'étudiant.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT